If the scripts use the built-in depositor functionality (either code or waypoint), it will work perfectly. If they don't, they should.
You can use the built-in depositor. Set all of your loot items to deposit to depot slot 1 in the looter, then use a Deposit Items waypoint in the walker.