It generates an itemcount and icon for each item you add to lootList. At this time the itemcount is not very intuitive as it only counts what items it can currently see.
@DarkstaR, my HUD script seems to make me lag a bit. Are the HUD functions pretty demanding?