Hey,
When you mention that the walker stops randomly, does it targets monsters?
It could be a rare XenoBot issue that literally freezes the bot. ( made me die to a Dwarf Soldier on lvl 150

)
A screenshot of stuck bot with diagnostics enabled ( so I can see the walker/targeting state ) & open walker menu could help me confirm the issue.